Prevod od "me odveze" do Češki


Kako koristiti "me odveze" u rečenicama:

Nagovoriæu ga da me odveze tamo.
Přesvědčím ho, aby mě tam vzal.
"Ne volim oproštaje, pa sam Saidija zamolila da me odveze u grad."
"Nemám ráda loučení. Požádala jsem Saidiho, aby mě odvezl do města."
Biæe malo teže, ali mislim da mogu da ga zakrpim dovoljno da me odveze do Pitsburga.
Dá mi to zabrat, ale myslím, že půjde vyspravit, abych se dostal do Pittsburghu. -Linusi.
Znam da me ne znate, ali nema ko da me odveze kuæi a Džimi mi je rekao da æe vi da me odvezete.
Vím, že mě neznáš ale nemám se jak dostat domů a Jimmy říkal, že bys mě mohl svést.
Brod je bio spreman da me odveze u Hong Kong.
Měl jsem připravenou loď která by mě vzala do Hong Kongu.
Može li neko da me odveze do mog auta, ako smo završili?
Mohl by mě... někdo odvézt k autu, jestli jsme skončili?
Može li neko da me odveze kuæi?
Může mě někdo svézt domů? Mohl bys?
Rekao je da je njegov posao da me odveze gde treba.
Měl mě jen dovést na místo.
Rekao sam da nemam tekuæi raèun, ponudio se da me odveze u banku.
Řekl jsem mu, že nemám šekovou knížku, tak mi ten bastard nabídl, že mě sveze do banky.
cekam tvoju mamu da me odveze u hitnu.
Čekám na mámu až mě odveze na pohotovost.
Treba mi neko da me odveze kuæi.
A potřebuju, aby mě někdo odvezl domů.
Neko treba da me odveze kuæi.
Potřebuji, aby mě někdo odvezl domů.
Sreæom, mogao sam nazvati jednu osobu da me odveze doma.
Naštěstí, tu byla ještě jedna osoba, která mě mohla odvézt domů.
Avion da me odveze gde god ja želim.
Letadlo, které mě vezme, kam budu chtít.
Moj vozaè æe da me odveze do Londona.
Můj řidič ráno pojede do Londýna.
I on nije uspeo da me natera da mu kažem kako sam dobila M1 Abrams tenk da me odveze na matursko.
A stejně mně nepřinutil, abych mu prozradila jak jsem získala odvoz tankem na maturitní večírek.
Može li Brenson da me odveze u Ripon, u petak uveèe?
Může mě... Branson v pátek večer... odvézt do Riponu?
Ispostavilo se da je vozaè odluèio da me odveze u drugi hotel... za koji je bio siguran da æe mi se više svideti.
Ukázalo se, že se řidič rozhodl vzít mě do jiného hotelu, kterému dával přednost.
Ok, ko æe da me odveze do aerodroma za manje od 20 $?
Okay, kdo mě vezme na letiště za míň než 20$?
Èekam taksi da me odveze u zraènu luku.
Vlastně, čekám na taxíka na letiště.
Želim da veèeras budem u Altaru, zato me ili odvezite tamo, ili æu naæi nekog drugog da me odveze.
Chci být v Altar dnes večer. Takže mě tam můžete zavést, nebo si najdu někoho kdo to udělá.
placam je da me odveze za neki posao u Highlands.
Jenom jí platím za to že mě hodí na job v Highlands.
Nazvaæu Nerona, da me odveze nazad u Diozu i saèekati Romeov poziv.
Já zavolám Nerovi, sjedu do Diosy a počkám na Romeův telefon.
Treba mi mlaznjak na Varšavskom aerodromu, napunjen gorivom i spreman da me odveze u Le Buže, i trebaju mi kola kada sletim, da me odvezu u grad.
Potřebuji ve Varšavě letadlo, s plnou nádrží a připravené mě vzít do Le Bourget. Tam chcii mít připravené auto, které mě odveze do města.
Oh, Carson, mogu li dobiti automobil da me odveze kući?
Carsone, můžete mi prosím zavolat vůz?
I zamolila sam Pegi da me odveze.
Takže Peggy mě musela odvézt. Peggy?
pa sam zamolila Demijena da me odveze kuæi.
Požádala jsem Damiena, aby mě odvezl domů.
Ima li ikog ovde, ko bi mogao da me odveze do mojih kola?
Je tu někdo, kdo by mě mohl svézt k mému autu?
Trebam taksi da me odveze do Eaton Microtech laboratorija.
Jo, potřebuju taxík, co mě odveze do Eaton Microtech Labs.
Ti si jedini koji može da me odveze.
Jsi jediný, kdo mě tam může vzít.
Dobro, iskljuèite mobilne, gledajte u svoj papir, i pre nego poènemo, ko æe da me odveze kuæi?
Fajn, telefony pryč, všichni koukat do svého, a než začneme, kdo mě hodí potom domů?
Treba mi auto da me odveze na stanicu.
Potřebuju auto, které mě doveze na nádraží.
Džoana je trebalo da me odveze u klub, ali ide na operaciju grla.
Joanne mě měla odvézt do klubu, ale jde na operaci krku.
Ponudio je da me odveze kuæi.
Překvapení. Nabídl, že mě odveze domů.
Etai se ponudio da me odveze.
Etai se nabídl, že mě odveze.
Moj taksista Indijac pojavio se kod hotela "W", i ja sam ga zamolio da me odveze do Šeratona, i on je rekao: "Nema problema, gospodine."
Můj indický taxikář se objevil u W a já jsem mu řekl, aby mě vzal do Sheratonu a on na to: "Žádný problém, pane."
0.91172409057617s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?